Sade herättää sata ruohoa,
tuhat kukkaa uuteen elämään.
Tänä aamuna leijui tomu kaikkien teiden yllä,
nyt hohtavat Huangchoun
keväiset värit
kuin viini.
Juopuneena minä laulan ja tanssin
keskellä läntistä puutarhaa.

-Yüan Haowen-
Subscribe to: Posts (Atom)

Tällaiselta se näyttää joskus kesällä.

Meidän talo.

Puutarhasta taloon päin.

Kiinalainen sananlasku

Jos haluat olla onnellinen päivän, hanki humala. Jos haluat olla onnellinen kolme päivää, ota aviopuoliso. Jos haluat olla onnellinen viikon, osta sika ja syö se. Jos haluat olla onnellinen koko elämäsi ajan, ryhdy puutarhuriksi.

Kukkia lammikon ympärillä.